Moviment Graffitti logo

Latest News

Fort Chambray Belongs to the People: Gozitan NGOs and Moviment Graffitti carry out a direct action calling for the Fort to be returned to the people

Today, three Gozitan NGOs — Għawdix, Din l-Art Ħelwa – Għawdex, and Wirt Għawdex — together with Moviment Graffitti stormed Fort Chambray as they carried out a direct action to call for the Fort’s return to the public. Activists entered the Fort to shed light on the injustice that after over 30 years of failed concessions to private interests, Fort Chambray is still closed to the public. The activists stressed that not only are the people being deprived of the enjoyment of this historical site, but the Government has failed to fulfil its promises, leaving Fort Chambray to rot, and has now handed it over again to a new group of developers for it to be developed into a massive cheap aparthotel and blocks of apartments.

The latest plans presented for the third phase of Fort Chambray’s development are proposing the demolition of the historical barracks and the construction of an aparthotel with 64 rooms and 50 serviced apartments, 105 residential units, and two levels of underground parking with 319 garages. The British barracks, despite many requests from the Gozitan organisations for their scheduling, will be partially dismantled and demolished to accommodate the development. The Knights’ Barracks will be turned into retail outlets, restaurants and other facilities. The Knights’ Polverista, a historic and unique architectural structure, will be transformed into a bar, while the Naval Bakery is set to become a clubhouse.

During the direct action, the activists explained how even though the original concessionaire Michael Caruana “il-Billi” failed to meet the targets set in the 2004 concession, the Government, despite having the option of taking back the historical Fort and public land, failed to do so and chose to sit idly for years on a project that was long overdue.

Last June, the Government and the Opposition voted in favour of a Parliamentary resolution to allow Caruana to transfer the Fort’s concession to a group of developers known to support both parties financially.

Caruana will be raking in millions from this transfer of public land, while the people will get nothing. Not only will the people not get a cent from the transfer, but the public will also be providing the funds for the restoration and eventual maintenance works on the Fortifications from taxpayers’ money. The Gozitan NGOs and Moviment Graffitti stressed that despite false statements by certain politicians, it is clear that according to the last agreement, the Government will be fully responsible for the repair and restorations works on the Fortifications, as well as the consolidation of the terrain underlying the Fort to strengthen and secure the Fortifications. This essentially means that the people have been deprived of the right to enjoy their historical heritage, and will be also paying for the restoration of the dilapidated Fort for the developers to make huge profits out of it.

The activists also stressed that despite clear stipulations for public access outlined in the 2004 and 2024 agreements, the gates of Fort Chambray remain closed to the public due to repeated failures in the concessions to private investors. Now that the Government is set on letting our heritage be destroyed and transformed into a residential complex to appease developers’ greed, the public will once and for all lose the right to enjoy this site.

Today’s direct action ended with the activists hanging a banner with the message “Fort Chambray Belongs to the People” over the bastions to stress that the blatant disregard for our heritage, its privatisation and destruction at the hands of developers is unacceptable.

The potential for Fort Chambray to be regenerated into a site that would celebrate our heritage and serve the community, such as a museum, or a cultural, artistic or educational hub cannot be ignored. The Government must seize the opportunity to breathe life back into the Fort and find a more sustainable use that would enrich Gozo’s cultural landscape and become a cherished destination for tourists and locals.

The organisations insisted that the time for hollow promises that speak of sustainability and the preservation of Gozo’s features is over. The unwillingness of the Government to change direction, and the complicity of the Opposition in all this, serves only to confirm that our country’s political system is beholden to strong interests that are working against the people.

******

Il-Forti Chambray tal-Poplu: Azzjoni diretta mill-għaqdiet Għawdxin u l-Moviment Graffitti bl-għajta biex il-Forti jingħata lura lill-poplu

Illum, it-tliet għaqdiet Għawdin Għawdix, Din l-Art Ħelwa – Għawdex, u Wirt Għawdex, flimkien mal-Moviment Graffitti, wettqu azzjoni diretta fil-Forti Chambray bl-għajta biex il-Forti jintradd lura lill-poplu. L-attivisti daħlu fil-Forti biex jixħtu dawl fuq l-inġustizzja li wara ’l fuq minn 30 sena ta’ konċessjonijiet lill-privat, il-Forti Chambray għadu magħluq għall-pubbliku. L-attivisti saħqu li l-poplu mhux biss qed jiġi mċaħħad milli jgawdi dan il-wirt storiku, iżda l-Gvern ħalla l-Forti Chambray fi stat dilapidat u ta’ abbandun totali, u issa reġa’ għaddieh lill-privat biex jiżviluppah f’aparthotel enormi ta’ 3 stilel u blokok ta’ appartamenti.

L-aħħar pjanijiet li ġew ippreżentati għat-tielet fażi tal-iżvilupp tal-Forti Chambray qed jipproponu t-tkissir tal-barracks storiku u l-bini ta’ lukanda b’64 kamra u 50 appartament, 105 unità residenzjali, u żewġ livelli ta’ parkeġġ taħt l-art bi 319-il garaxx. Il-barracks tal-Ingliżi, minkejja d-diversi talbiet mill-għaqdiet Għawdxin biex jiġu skedati u jirċievu l-protezzjoni mistħoqqa, se jiġu parzjalment imkissra u mwaqqgħa biex jakkomodaw l-iżvilupp. Is-sit li kien iservi bħala l-Kwartieri tal-Kavallieri se jinbidel fi ħwienet, ristoranti u faċilitajiet oħra. Il-Polverista tal-Kavallieri, struttura storika u unika fil-forma tagħha, se tiġi ttrasformata f’bar, filwaqt li l-Forn tal-Ingliżi se jsir clubhouse.

Waqt l-azzjoni diretta, l-attivisti spjegaw kif minkejja li t-termini tal-konċessjoni oriġinali tal-2004 ma kinux ġew milħuqa mill-konċessjonarju Michael Caruana “il-Billi”, il-Gvern, minkejja li kellu ċ-ċans li jieħu lura l-Forti Chambray – li huwa art tal-poplu u wirt storiku kollettiv – qagħad b’idu fuq żaqqu u m’għamel xejn.

F’Ġunju li għadda, il-Gvern u l-Oppożizzjoni vvutaw favur riżoluzzjoni fil-Parlament biex Caruana jitħalla jittrasferixxi l-konċessjoni tal-Forti lil grupp ta’ żviluppaturi magħrufa li jagħtu d-donazzjonijiet liż-żewġ partiti.

Minn fuq dan it-trasferiment ta’ art pubblika, Caruana se jkun qed idaħħal il-miljuni, filwaqt li l-poplu se jibqa’ b’xejn. Mhux biss il-poplu se jibqa’ b’xejn, iżda se jkun qed jiffinanzja r-restawr u l-manutenzjoni tal-Forti Chambray mit-taxxi tiegħu. L-għaqdiet Għawdxin u l-Moviment Graffitti saħqu li minkejja dikjarazzjonijiet foloz minn ċerti politikanti, huwa ċar li skont l-aħħar konċessjoni, il-Gvern se jkun responsabbli mir-restawr tal-Forti, kif ukoll mix-xogħlijiet ta’ konsolidazzjoni tal-art li fuqha huwa mibni l-Forti. Dan essenzjalment ifisser li l-poplu ġie mċaħħad mid-dritt li jgawdi l-wirt storiku tiegħu, u se jkun qed iħallas għar-restawr tal-Forti li tħalla jitmermer biex jistagħna minnu l-privat.

L-attivisti saħqu wkoll li minkejja li fil-konċessjonijiet tal-2004 u tal-2024 hemm miktub iswed fuq l-abjad li kellu jiġi assigurat aċċess għall-pubbliku, il-pubbliku għadu ma jistax jaċċessa dan is-sit storiku minħabba l-fallimenti ripetuti fil-konċessjonijiet lill-privat. Issa li l-Gvern huwa deċiż li jħalli dan il-wirt storiku jinqered u jiġi ttrasformat f’kumpless residenzjali biex jissodisfa r-regħba tal-iżviluppaturi, il-pubbliku se jkun qed jitlef darba għal dejjem id-dritt li jgawdi dan is-sit.

L-azzjoni diretta tal-lum spiċċat billi l-attivisti dendlu banner bil-kliem “Il-Forti Chambray tal-Poplu” fuq is-swar sabiex jgħaddu l-messaġġ li mhuwiex aċċettabbli li l-wirt storiku tagħna qed jibqa’ jiġi mċaħħad mill-poplu, privatizzat u meqrud.

Il-Forti Chambray jippreżenta opportunità għall-Gvern biex jerġa’ jagħtih il-ħajja u jittrasformah f’sit li jservi lill-komunità, bħal pereżempju mużew, ċentru kulturali, artistiku jew edukattiv, b’użu aktar sostenibbli li jkollu l-kapaċità jikkontribwixxi għall-ħajja kulturali f’Għawdex, u li jista’ jservi wkoll bħala sit storiku ta’ attrazzjoni turistika.

L-għaqdiet insistew li ż-żmien tal-wegħdiet fiergħa favur is-sostenibbiltà u l-preservazzjoni tal-karatteristiċi t’Għawdex spiċċa. In-nuqqas ta’ rieda mill-Gvern biex ibiddel id-direzzjoni, u l-kompliċità tal-Oppożizzjoni f’dan kollu, huwa konferma ċara li s-sistema politika ta’ pajjiżna tinsab maħkuma minn interessi b’saħħithom li qed jaħdmu kontra l-poplu.

Latest from our blog

The Planning Authority (PA) has been flooded with objections to the sham consultation process for the revision of the Villa...

The 25th of November is the International Day for the Elimination of Violence Against Women. Once again, women from different...

Last Tuesday, Prime Minister Robert Abela was busy titillating developers with the prospect of changes to the Local Plans that...